ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਜੇ ਹੋਂਦ ਵਿਚ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸੁਮਿਤ ਗੁਲਾਟੀ ਤੇ ਜਸਵੀਰ ਬੇਗਮਪੁਰੀ ਵਲੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਮੇਰੀ ਸੁਸਤੀ ਨੂੰ ਵੰਗਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਸੁਰਜੀਤ ਜੱਜ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਸੇਧ ਦਿੰਦੇ ਰਹੇ ਹਨ। ਡਾ ਸੁਰਜੀਤ ਤੇ ਗੁਰਤੇਜ ਕੋਹਾਰਵਾਲਾ ਹੁਣਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਕੰਮ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਤੋਰੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਹੋਂਦ ਵਿਚ ਆਉਣ ਲਈ ਮਨਦੀਪ ਔਲਖ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਹਾਰਾ ਰਿਹਾ ਜਿਸਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਔਖੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਸੁਖਜਿੰਦਰ ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਰਹੇ ਹਨ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੈਫ਼ੀਅਤ ਨਾਲ ਦੋ-ਚਾਰ ਹਾਂ ਉਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਲਿਖੇ ਜਾਣ ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਭਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ।

-ਜਗਵਿੰਦਰ ਜੋਧਾ

5 ਅਕਤੂਬਰ, 2019